Det er fantastisk å være vitne til at den ene private kommersielle bedriften etter den andre oppdager hvor dyrebart det samiske språket er. De innser at det kan være lønnsomt å tilby produkter som også er tilpasset det samiske språket. I fjor hørte vi at mobiltelefonoperatøren Chess har opprettet kundeservice på samisk. Nå leser vi i Aftenposten at Tandberg tilbyr skjermmenyer på samisk når de lanserer sin nye TV som er å finne i butikkhyllene i august. Tidligere har både Microsoft og Apple arbeidet for å få på plass elektroniske løsninger på samisk.
I vår satt NSRs sametingsrepresentant Klemet Erland Hætta fokus på at de statlige organene bryter språkloven når de ikke tilbyr samiske løsninger på sine elektroniske tjenester, som for eksempel selvangivelsen på nett. Svaret fra Skattedirektoratet var at de benytter seg av Oppgaveregisteret som Brønnøysundregisteret forvalter, og det støtter dessverre ikke bruk av samiske fonter.
Når Microsoft, Apple, Chess og Tandberg kan – hvorfor kan da ikke de statlige organene det, de som til og med er lovpålagt til å bruke samisk?
