Archive for category Samer

Lykkelig! Nu med videosnutt

Kan man bruke det her fora for å uttrykke at jeg er lykkelig og strålende fornøyd!

Arrangementet rundt Arktisk råds Senior Arctic Officials (SAO) møte i Guovdageaidnu for et par uker siden gikk strålende. Takket være kjempeinnsats fra koordinatørene i Internasjonalt Reindriftssenter (ICR), kommunen og andre lokale aktører som la sin sjel i at alt skulle bli vellykket. ICR har lagt ut en videosnutt fra arrangementet.

Jeg er strålende fornøyd fordi vi dermed har fått vist hele den arktiske familie at vi har en levende og vital samisk kultur bak oss i vårt arbeid med arktiske saker.

Jeg er håper at vi samtidig har vist det samiske samfunn at vi gjør en jobb der ute, når vi deltar på alle mulige møter ute i det arktiske samfunn.

Takk til alle som gjorde det mulig. Deltagernde har kommet med masse enormt positive tilbakemeldinger. Jeg er så inderlig glad og vil leve lenge på denne opplevelsen.

Tags: , , ,

No Comments

Hvorfor tradisjonell kunnskap?

På Sametinget og i de samiske samfunn og urfolkssamfunn for øvrig, hører vi ofte at tradisjonell kunnskap er noe vi må dokumentere og verne om. I Sametingets budsjett er det satt av over 3 millioner kroner som på en eller annen måte berører dokumentasjon eller formidling av tradisjonell kunnskap.

Men hvorfor er vår tradisjonelle kunnskap så viktig? Etter min oppfatning dreier ikke dette seg om å samle gamle minner i lagre og på museer, og heller ikke om å vise hvordan man har berget seg i Sápmi i gamle dager. Misforstå meg rett – det er viktig det og. Tradisjonell kunnskap handler heller ikke alene om bevaring av språket, selv om også det er viktig. Og tanken er heller ikke å forskjønne eller romantisere vår historie, eller å fryse vår samiskhet til en spesiell tidsperiode.

Tradisjonell kunnskap er bygget opp etter erfaringer over lang tid, er videreført fra generasjon til generasjon, og er tilpasset behov og knyttet til overlevelse - å stå han av.

Kunnskap har jo ikke verdi i seg selv, hvis det ikke er behov for den. Så også med den tradisjonelle kunnskapen. Vi skal dokumentere tradisjonell kunnskap, nyttiggjøre oss den og bruke den til å bygge opp dagens naturressursforvaltning.

Tradisjonell kunnskap må også ligge i bunnen i vår egen forskning, eller sagt med andre ord: vi må selv teste ut den tradisjonelle kunnskapen i våre egne institusjoner og på den måten bygge opp vår egen forskning og styrke vårt kunnskapssystem. Til dette hører altså også kompetansebygging. Men det er en helt annen historie.

Tags: , , , ,

2 Comments

Samer blir fortsatt ignorert

Samene blir fortsatt oversett i utviklingsprosesser i våre egne områder. Det er skremmende at samiske representanter ikke blir invitert til å delta på møter som er viktige for utviklingsprosessen av våre hjemsteder her i nord.

Sveriges statsminister finner ikke plass til en eneste liten same blant de hundre viktigste personene som er invitert til å delta på møtet. Det var tidligere denne uken at de Nordiske landenes statsministere møttes på grensen mellom Norge og Sverige for å diskutere globalisering, klimaendringer og andre saker de mente var viktige. Dette er saker som er viktige for oss samer også. Sámeradio kan fortelle at blant de hundre deltakerne på møtet var det ikke en eneste samisk representant. Det sier alt om den diskrimineringen som fortsatt pågår.

Også i Kirkenes og i Tromsø møttes norske og finske ministere for å diskutere næringsutvikling i nordområdene. Også her blir samiske representanter forbigått. Sametinget fikk ikke invitasjon til møtet før i forrige uke! Kan vi stole på at konsultasjonene om den nye mineralloven som skal avholdes denne uken blir reelle konsultasjoner, når myndighetene ellers ikke husker på å invitere samiske representanter til å delta i viktige prosesser?

Vi kan kanskje trøste oss med at industrien selv i alle fall synes å innse viktigheten av å inkludere urfolks behov, slik Norsk Bergindustri uttalte i forrige uke.

Nå er det på tide at myndighetene gjør det til en vane å invitere samiske representanter til å delta i alle prosesser som har å gjøre med våre områder og utviklingen av dem. Hvis ikke, så bryter de internasjonalt anerkjente prinsipper som nettopp har å gjøre med deltakelse. Det burde være naturlig at man BESTANDIG inviterer Sametingene til å delta - slik at vi selv kan vurdere og velge hva vi vil delta på og hva vi vil bruke våre ressurser på. Det er jo også en del av selvbestemmelse.

Tags: , , , , , , , ,

3 Comments

Bad Behavior has blocked 137 access attempts in the last 7 days.