Archive for mai, 2010

SBSTTA møtene er i gang i Nairobi

Har litt egen tid mens jeg overværer et parallellarrangement. I dag har jeg erfart at avtalt tid for avgang fra hotellet til møtet ikke er klokka 8, som avtalt, men cirka klokka 8, etter at alle fire har spist seg ferdig, skrevet noen brev og funnet fram til sjåføren, avgang ble dermed først ti på ni. Fordelen var at det verste morgenrushet hadde lagt seg og dermed kun tok 25 minutter å kjøre og vi ble bare 20 minutter forsinka til urfolkenes morgenmøte, som jeg skulle være møteleder for. Men ingen kommer i gang med et møte, for møtelederen er på plass.

FN møter starter alltid først klokken 10. Så vi rakk da på et vis å få våre innlegg ferdige og sitter resten av dagen inne i salen og venter pent på tur for å si et par velvalgte ting om klimaendringer og biodiversitet, alpin biodiversitet, artikkel 10(c) og innland biodiversitet (om jeg ikke husker feil).

Tilbake til der jeg sitter akkurat nu. Parallellarrangementet er om artikkel 10(c) - om å verne om og oppfordre til sedvanebasert bærekraftig bruk av biologisk mangfold - slik det er implementert på lokalt og nasjonalt nivå. Prosjektene er drevet av behovet lokalt for å kartlegge tradisjonell bruk og kunnskap.

Dette er interessant, eksempelet  fra Kalina- and Lokonofolkene i Surinam demonstrerer for eksempel at de områdene som er rikest på biologisk mangfold sammenfaller med urfolks territorier og landområder.

Eksempelet fra Baka-folket i Kamerun demonstrer at forringelse av landområder eller redusert tilgang til ressursene i området fører til tap av sedvanebasert bærekraftig bruk og tradisjonskunnskap. Dette er ikke i tråd med artiklene 8(j) og 10 (c) i konvensjonen om biologisk mangfold (CBD). CBD har anerkjent at urfolks tradisjonskunnskap og sedvanebasert bruk bidrar til bevaring av biologisk mangfold og bærekraftig bruk av biologiske ressurser.

Jeg har forøvrig besluttet å heie på Kamerun i fotball-VM til sommeren. Mener å huske dem har gjort det godt før, dessuten er jo ikke Norge kvalifisert også har de så fine fotballtrøyer.

1 Comment

En helt alminnelig søndag?

Hadde intensjoner om å følge Susanne Amalies eksempel og blogge om løst og fast hver dag fra CBD møtene, mens jeg er her i Nairobi. Men hvordan skal man finne tid til det? Forsøker nu  likevel på tampen av dage å beskrive en vanlig dag i mitt liv, på møte i forbindelse med konvensjonen om biologisk mangfold. Opp klokka seks, omtrent samtidig med sola her. Leser litt dokumenter og tar morgenstell. Ned til frokost, snakke litt med de andre fra møtet som bor på hotellet. I dag fikk jeg faktisk lagt inn en spasertur  før møtet, det hører med til sjeldenhetene. Så jeg har faktisk fått sett litt av området rundt hotellet: en park, bankbygninger, en moské i en del av Nairobi mens den våkner til liv.

Workshopen begynte klokka halv ti i dag med kort oppsummering av dagene så langt og videre rett til gruppearbeid igjen. I går var jeg ordstyrer på en av øktene, i dag var jeg rapportør. Det er vanskelig å multitaske og for eksempel blogge samtidig som man skal lede møtet eller ta notater som skal refereres umiddelbart etterpå. Workshopen ble avrunda til lunsj klokka ett. Veldig god lunsj forresten. Etter en time bar det av sted til bydelen Giringi og FN miljøprograms hovedkvarter for registreing for SBSTTA møtet. Og siden vi nu var samlet alle sammen der i UNEP huset, så holdt vi like godt et formøte i urfolksforumet, i to og en halv time.Vi var rundt 20 representanter, så møtet var ganske effektivt.

Karmen, Hortencia og Joji på en søndag.

Karmen, Hortencia og Joji på en søndag.

Deretter bar det direkte til et gjestehus der noen av deltagerne bor, og ble invitert til å ha middag sammen med dem der. En flott hage, basseng og summing av parrende insekt. Overvar en diskusjon mellom representanten fra Thailand og Kamerun om hvordan disse for meg ukjente insekter kan fanges og tilberedes til et delikat måltid. Fasinerende. Klokka ble 9 før vi var ferdig bespist og klar til å bli kjørt tilbake til eget hotell. Så er i grunnen dagen over - når skal jeg egentlig finne tid til å blogge meningsfylt om innholdet i sakene.

Og i dag var det liksom søndag. I morgen kan vi regne med mer arbeid og mer trafikk.

2 Comments

Hvordan måle endret bruk av land

I går kom vi i gang med arbeidet her i Nairobi, og nu er vi snart ferdig med andre dag av workshopen om utvikling av indikatorer for å vurdere om konvensjonen om biologisk mangfold (CBD) oppnår sitt mål om å beskytte urfolks tradisjonskunnskap, innovasjon og praksis knytta til biodiversitet og om  bærekraftig bruk av biologiske ressurser basert på sedvane.

CBD har allerede vedtatt status og trender for urfolks språk som indikator. COP10 i Nagoya, Japan, i oktober skal forhåpentligvis vedta to indikatorer til, en om om endret bruk av landområder og en annen om tradisjonell sysselsetting /yrkesutøvelse.

Denne helga diskuterer vi hvordan vi skal implementere disse to indikatorene når de blir vedtatt. Vi må ha planene klare, må vite, når statene skal overbevises om hvorfor og hvordan de skal ta i bruk disse indikatorene før de vedtar dem, ellers kan de jo finne på å skifte mening innen oktober.

Forest Peoples Program har gjennomført mange prosjekter med community mapping sammen  med urfolk rundt om i verden.  Vi fikk høre og se resultatene fra fem av disse prosjektene i går. Arbeidet har vært tidkrevende, men du verden for noen gode resultater. Her er det mye som er overførbart også til samiske områder og vi kan lære av disse erfaringene. Veldig spennende.

I dag har vi hatt gruppearbeid, der vi har diskutert databehandling og metoder for å implementere de kommende indikatorene. Og igjen finner jeg det slående hvor like utfordringer urfolk fra helt forskjellige deler av verden har i forhold til datainnsamling, spørreundersøkelser, statistikk og ikke minst definisjoner og rettigheter knyttet  til alt dette.

Og bare for å ha sagt det - det er veldig varmt i dag, og ikke fullt så mange gresshopper i vinduskarm og på gulv.

dscf9437

No Comments

Jakten på adapter og lokalkunnskap

(Merk! Denne bloggen anbefales ikke for barn med strikkepinner)

Jeg har allerede vært en hel dag i Nairobi, Kenya. En reise som er like godt planlagt som de fleste andre av mine reiser. Jeg fikk i siste liten pakket med meg en adapter som i følge den påskrevne skrift skulle passe for Afrika og samveldestatene. Mobiltelefon og PC må lades, må vite. Jeg burde nok ha fulgt bedre med i timen, tatt meg bedre tid til å reflektere over Kenyas historie, eller rett og slett lest all informasjonen om innreise til Kenya på internett, for her viser det seg å være Britiske stikkontakter med tre pinner, og medbragte adapter passet ikke.

dscf9422

Britisk kontakt med tre stikk i Kenya.

Så var det bare å konsultere andre som kunne tenkes å komme fra et område med samme slags kontakter som meg selv, og jeg ble presentert et utvalg av multiadaptere som viste seg enten å være for løse eller slakke, for smale eller for brede. Neste steg var å konsultere lokalbefolkninga angående velassorterte forretninger som kan tenkes å ha et større utvalg av multiadaptere. Her viste løsningen å komme noe overraskende og adaptererstatninga ble en helt alminnelig plasthette for penna vi alle hadde ved våre plasser i møterommet.

Alminnelig hette for BIC penn.

Alminnelig hette for BIC penn.

Det viser seg nemlig at ved å trykke på en knast inne i det øverste hullet i kontakten, så åpner de to andre hullene seg for å gi plass til en kontakt med to runde pinner som våre standard kontakter kan passe inn i. Helt utrolig. Det hele løste seg altså med en plasthette for penn, som er spiss nok til å komme inn i kontakten. Og vips så er mine telefoner, kamera og PC ladet for dagens dont.

Mobiltelefonladeren på åplass i kontakten.

Mobiltelefonladeren på plass i kontakten.

Tags:

1 Comment

Bad Behavior has blocked 137 access attempts in the last 7 days.